Since J. C. Daniel pioneered the industry, Malayalam cinema has evolved into a global powerhouse, proving that the more local a story is, the more universal it becomes.