The Telangana State Board of Intermediate Education offers Hindi textbooks online specifically for Telugu speakers. Search for "TSBIE Hindi Vyakaram (Telugu Medium) PDF." These are goldmines for structured grammar (व्याकरण).
Search for "Hindi Telugu pedagogical grammar PDF" learn hindi through telugu pdf