At first glance, these words look like a mix of:

You are likely trying to find a rare Japanese Dōjin (indie) game with romance/comedy and war elements, translated into Spanish, promoted via Instagram.