Apple focuses heavily on trackpad gestures and application-specific toggling.
While macOS does not have a native "move to next monitor" hotkey out of the box, it provides several built-in gestures and menu options to manage stacked or side-by-side displays. how to toggle between screens top