Since you cannot install an APK file directly by clicking a link on your TV browser easily, follow these steps:
Since you cannot install an APK directly on Android TV from a browser, you must “sideload” it. You have two main methods: or Local Network . youtube for android tv 44 4 latest version download link
Just a heads-up for those sideloading: The current stable release for Android TV OS is . Since you cannot install an APK file directly
: Go to Settings > Security on your TV and toggle on "Unknown Sources" to allow APK installations from your browser. youtube for android tv 44 4 latest version download link