To make your project look like a "Better" version of a government site or road sign, follow these typographic rules:
If you want a similar aesthetic—clean, legible, and modern—without the legal hurdles, these open-source fonts are recommended by design communities and government manuals: gds transport font free download better
Renders cleanly on high-resolution displays. To make your project look like a "Better"