Since Proteus is a professional simulation suite, third-party developers often create the necessary .LIB and .IDX files for community use.
Search for and download a "WS2812 Proteus Library" zip file. These packages generally include: files: Component database files. ws2812 proteus library download install