We spoke to a few cinema enthusiasts in Kolkata to understand the appeal. Srijoni Das, a college student, said: “When I watched the Hindi version, I loved the music. But when I watched the Aashiqui 2 Bangla Dubbing Movie with my mother, she cried. She doesn’t speak Hindi, but the Bengali dialogues made her understand the sacrifice. That is the power of dubbing.”
While several movies share the title "Aashiqui" in the Bengali-dubbed market, the most prominent stories related to this name involve either the official Aashiqui 2 Aashiqui 2 Bangla Dubbing Movie