If you approach Max Payne 1 not as a modern shooter, but as an interactive graphic novel—a piece of playable noir fiction—you will discover one of the most important games ever made.