To achieve a perfect conversion, follow this workflow using the top-recommended tool, Azhagi+:
specifically designed to move text from legacy fonts (like Vanavil and others) to Unicode Marutham. Accessibility mcl mangai to marutham font converter top
For a quick, software-free solution, IndiaDict's Font Converter offers a robust online interface. To achieve a perfect conversion, follow this workflow