Set your VPN to India. Go to YouTube and search for “The Notebook Hindi Explanation” or “Movie in Hindi Dubbed.” Some creators upload the entire movie with Hindi voiceover (though it gets taken down quickly).
Unofficial dubs vary wildly in quality. You might get a clear Hindi track, or you might get a terrible robot voice over the original score. the notebook 2004 dual audio hindi org eng best