For more complex scenarios where PlayerJS might be obfuscating links, dedicated downloading software can be effective. PlayerJS - Build Your Own HTML5 Player
In the filter bar, type .m3u8 (if the stream is HLS) or .mpd (if DASH). If you see nothing, refresh the page while the Network tab is open.