A menudo se pregunta quién es el autor real. Para la doctrina espírita, Kardec no fue el creador de las ideas, sino el . Su labor fue la de un científico y pedagogo que, mediante la observación y el método, organizó y compiló las respuestas dictadas por diversos espíritus a través de médiums.
La solicitud de un "PDF" es simbólica. El formato PDF (Portable Document Format) es la promesa de que la sabiduría es portable, inalterable y accesible. No se busca un objeto físico, un tomo de papel y tinta que acumule polvo; se busca la esencia. Al buscar el archivo digital, el lector moderno replica, quizás sin saberlo, la premisa fundamental del Espiritismo: la materia es secundaria; lo que importa es el contenido inteligente, el pensamiento, la idea que viaja y se manifiesta.