Example endpoint (if authenticated): GET /proxy/network/api/s/default/stat/device gives device stats like memory, uptime, and load.
This proxy architecture means you never need to remember which container runs on which internal port. The ubios-udapi-server acts as a single source of truth.