That’s the actual title. The spelling “Faak” is a deliberate play on the Hindi expletive “Faak” (sometimes slurred from “F***”) and the English “fuck” censored for style.
The series you’re referring to is titled (often listed as Holy Crap in its Hindi dubbed version), a popular romantic comedy originally released by the Bengali streaming platform Hoichoi . holy crap holy faak 2019 unrated hindi seaso verified