If your goal is to read the content in English, you are better off reading standard translations of the component texts:
To save his life, he promised to write a book containing all human knowledge in a single night. codex gigas translated to english pdf patched