: The series heavily emphasizes the tension between their public roles as family friends and their private, inappropriate connection. Series Information
The fourth component, Tsurezure (徒然), is the most literary. It comes from Tsurezuregusa (Essays in Idleness) by Kenkō Yoshida (14th century), a classic of Japanese literature. Tsurezure means “having nothing to do,” but not in a frustrated sense—rather, a quiet, contemplative boredom. It is the feeling of watching rain on a window, of lying in grass and letting thoughts drift. Kenkō wrote, “ Tsurezure is when, having nothing else to do, one passes the days in a haze.” gobaku moe mama tsurezure link